lunes, 22 de febrero de 2010

Three blind mice

Three blind mice. Three blind mice.
See how they run. See how they run.
They all ran after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife,
Did you ever see such a sight in your life,
As three blind mice?


Nana inglesa posiblemente creada por Thomas Ravencroft que la publicó en 1609. Dice la Wikipedia, único sitio donde he podido encontrar algo de historia de la cancioncilla, que se especula que fue creada a raíz de la ejecución de tres obispos protestantes por la Reina Mary I de Inglaterra, o Maria Tudor, o Bloody Mary, llamada así por sus persecuciones a protestantes durante cuatro años y las ejecuciones que llevo a cabo, como la de Lady Jane Grey, (inciso) que según escuché en la radio fue la Reina que menos duró en el trono, solo nueve días y encima ella ni siquiera quería reinar y dicen por ahí que es uno de los más famosos fantasmas que hay en la Torre de Londres(fin del inciso).

El original era
Three Blinde Mice,
Three Blinde Mice,
Dame Iulian,
Dame Iulian,
the Miller and his merry olde Wife,
shee scrapte her tripe licke thou the knife


Siguiendo con la canción, Agatha Christie la utilizó en su obra teatral The Mousetrap(la ratonera) de enorme éxito en el West End londinense, basada en una historia real del caso de un niño que murió en una granja a manos de sus padres adoptivos.



Rql esto era para ti, espero no hayas tenido pesadillas por la canción :)

2 comentarios:

Nieto millonario de Agatha Christie dijo...

No estaba mal la obra de teatro, no estaba mal...
La canción ponía los pelos de punta.

por alusiones... dijo...

jejejeje tranquila que pude dormir sin problemas, aunque de vez en cuando me viene la musiquilla a la cabeza